Rhagymadrodd
Ydych chi erioed wedi clywed rhywun yn dweud "Rwy'n sgriwio" neu "Mae'r sefyllfa honno wedi'i sgriwio"? Ac ydych chi erioed wedi meddwl a yw sgriwio yn golygu meddwi? Yn yr erthygl hon, byddwn yn ymchwilio i ystyr a tharddiad y gair sgriwio, ac yn egluro a yw'n gysylltiedig â bod yn feddw ai peidio.
Diffiniad a Gwreiddiau
Yn gyntaf oll, gadewch i ni ddiffinio beth mae sgriwio yn ei olygu. Yn ôl yr Oxford English Dictionary, mae sgriwio yn golygu "mewn sefyllfa anodd neu anobeithiol; wedi'i ddifetha neu wedi'i llanast." Gall hefyd olygu "meddw" mewn rhai cyd-destunau, ond mae'r defnydd hwn yn llai cyffredin ac yn fwy anffurfiol.
Mae tarddiad y gair sgriwio yn cael ei drafod, ond mae'r rhan fwyaf o ffynonellau'n cytuno ei fod yn dod o'r arfer o ddefnyddio sgriw i glymu rhywbeth yn ei le. Yn yr ystyr hwn, mae cael eich sgriwio yn golygu cael eich clymu neu eich dal yn ei le. Fodd bynnag, dros amser, datblygodd y gair i gwmpasu ystod ehangach o gynodiadau yn ymwneud â bod yn sownd, yn gaeth, neu mewn sefyllfa wael.
Y Gwahaniaeth rhwng Bod yn Sgriw a Bod Yn feddw
Er y gall sgriwio olygu meddwi, nid yw'r ddau derm yn gyfnewidiol. Nid yw dweud "Rwy'n sgriwio" o reidrwydd yn golygu "Rwy'n feddw," ac i'r gwrthwyneb. Mae cyd-destun a naws y sgwrs yn hanfodol wrth benderfynu pa ystyr a fwriedir.
Er enghraifft, os bydd rhywun yn dweud, "Cefais gymaint o smonach neithiwr," efallai y byddant yn golygu eu bod wedi yfed gormod ac wedi meddwi. Fodd bynnag, os bydd rhywun yn dweud, "Mae'r prosiect hwn wedi'i sgriwio," maent yn fwy tebygol o gyfeirio at sefyllfa anodd neu anobeithiol.
Ymhellach, mae'r defnydd o sgriwio i olygu meddw yn fwy anffurfiol a slangy. Ni chaiff ei ddefnyddio mewn cyd-destunau ffurfiol nac academaidd, ac efallai na fydd pobl nad ydynt yn gyfarwydd â’r slang yn ei ddeall.
Esblygiad Slang
Mae defnyddio screwed i olygu meddw yn enghraifft o esblygiad iaith a bratiaith. Iaith anffurfiol yw bratiaith sy'n datblygu ac yn newid dros amser o fewn grwpiau neu ddiwylliannau penodol. Mae'n aml yn adlewyrchu tueddiadau, agweddau a gwerthoedd cyfredol.
Gall bratiaith fod yn heriol i bobl y tu allan i'r grŵp sy'n ei ddefnyddio. Gall hefyd fod yn anodd cadw i fyny â bratiaith newydd gan ei fod yn newid mor gyflym. Fodd bynnag, mae’n rhan hanfodol o iaith a hunaniaeth ddiwylliannol.
Slang mewn Diwylliant Pop
Mae bratiaith yn gyffredin mewn diwylliant pop, yn enwedig mewn cerddoriaeth, teledu a ffilmiau. Gellir ei ddefnyddio i sefydlu ymdeimlad o ddilysrwydd a pherthnasedd gyda'r gynulleidfa.
Er enghraifft, mae rapwyr ac artistiaid hip-hop yn aml yn defnyddio bratiaith i fynegi eu personas a chysylltu â'u cefnogwyr. Gellir defnyddio bratiaith hefyd i greu hunaniaeth brand unigryw ac adnabyddadwy, fel y gwelir yn achos cwmnïau fel Nike a Coca-Cola.
Fodd bynnag, gall defnyddio bratiaith hefyd barhau â stereoteipiau niweidiol ac atgyfnerthu agweddau negyddol tuag at rai grwpiau. Mae'n hanfodol deall cyd-destun a goblygiadau'r slang rydyn ni'n ei ddefnyddio a bod yn barchus tuag at bobl a diwylliannau eraill pan rydyn ni'n defnyddio iaith.
Casgliad
I gloi, gall y gair sgriwio olygu "mewn sefyllfa anodd neu anobeithiol" a "meddw," ond nid yw'r ddau ystyr yn gyfnewidiol. Mae'r defnydd o screwed i olygu meddw yn fwy anffurfiol a slangy na'r ystyr gwreiddiol. Mae bratiaith yn rhan hanfodol o iaith a diwylliant, ond dylem fod yn ymwybodol o’i chyd-destun a’i goblygiadau a’i defnyddio’n barchus.